@Cutls PR はたぶんこれ。https://github.com/tootsuite/mastodon/pull/14148
オイゲンさんはこの PR に対しての個人的な意見は言っていないように感じる。機能を追加するならどのような実装が良いのかという意見しかなさげ。
ちょっと思ったけど、もし懐疑的な立場であるなら、今のような初めから見える位置には置かないのでは。懐疑的であるなら以前のようにコンテキストメニューの中にオプションを置いておくのでは。今の状態は仮で、さらに変更が加えられるかもしれない。あとオイゲンさんはこれらに関して何も考えていないのかもしれない。知らんけど。