それこそ、仮に中国からとんでもない革新的なものが中国語で出てきて英語圏がそれを中国語から翻訳して使わなきゃいけないとか出て来たりでもしなければ英語使えて当然、英語使えないとかありえないってそんな世界のママなんだろうし、中国語圏のプログラマも普通に英語は受容してるからそうはならんだろうな!
Notices by ashida (ashida@friends.nico), page 115
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 21:05:53 JST
ashida
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 21:03:18 JST
ashida
パソコンなんてまざぼだのCPUだのいうわけのわからないガラクタの寄せ集めだし(そういうはなしじゃない)
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 21:02:36 JST
ashida
ここら辺が、ローカライゼーションとか地域化とかそういう流れをガン無視してプログラマ界隈が英語中心主義になってしまう理由よね・・・実際には見えないだけで中国語とかアラビア語とかのコミュニティがあるのだが、英語コミュニティの成果物だけ追う分にはそうそう出てこない
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 20:54:32 JST
ashida
一番早いのはいつだって実際に英語文献に触れて最新を追っている誰かに教えてもらうこと(英語を読む方がすでに読んでる人に知恵を借りるより遅い) 結局最後はコネと人脈
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 20:52:51 JST
ashida
まあ、アマノジャクなだけじゃなく、日本人英語が苦手な人が多いからマジで 翻訳する有志がいないといつまでも古いマニュアルの和訳を参照し続けるし、マイナー機能とかβ版のころに書かれたブログの概要説明を武器にして全然変わってしまったマニュアルに挑むことを強いられるからな・・・
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 20:48:34 JST
ashida
しかし、鯖立て支援始まったのか・・・この活動で生み出されたテキストがこれから5年ぐらいマストドン界隈の初心者必読として残り、そして5年後ぐらいに仕様が変わったマストドンと旧いままの大量のドキュメント群、新しいものが出るたびに漸進的に更新箇所にふれるブログ記事たちと新しい状況を知っていることが前提の入門とかで初心者が混乱するまでマストドンが生き残るかどうか(アマノジャク)
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 20:26:45 JST
ashida
参加資格を問わず誰でもWelcomeなら明確にオープンで その参入にどれだけの手続きとか時間とか交通費とかうんだらかんだらってあろうが誰でも参加することができるならオープンだろうよ
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 20:25:18 JST
ashida
なんか、どっかでオープンクローズって話してるけど
場のオープンクローズって誰でも参入できるか、招待あるいは指定によってしか参入できないかぐらいしか意味しない言葉じゃないっけ・・・ -
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 20:19:39 JST
ashida
バージョン管理ソフト、一塊の物のバージョン管理するにはいいんだけど ドキュメントとか、マニュアルとか、ガイドとか、それらの翻訳とか、直接使わないけどほかの何物かと依存関係があるもののバージョン関係とかを扱う能力が同じリポジトリに入れようが別のリポジトリにしようが弱いのがなー
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 13:41:11 JST
ashida
で、擁護していいものでもないんだよな―アレ
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 13:41:05 JST
ashida
あのマリオカート、逆説的に見て 日本は任天堂の国なのに任天堂のテーマパークがあるわけでもなし、任天堂コンテンツの観光スポットが弱いとかそういう可能性が・・・
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 13:36:24 JST
ashida
でも、「サーバルちゃんの秘密映像大放出」とか煽り付けてもサーバルちゃんがどっかで猫みたいに無邪気に遊んでる映像しか来ないだろうなって気がする
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 13:24:24 JST
ashida
他人の発言を見てそれを出しに自分の意見行ったり、それに対し自分の感想言ったりはあるけど 本人にそれを伝えたいってほどネットに真面目ではない
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 13:22:57 JST
ashida
逆に、そもそもリプライしてまで本人に言葉を届けたいことってなくね?って思わなくもない
-
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 12:21:13 JST
ashida
ネットのコミュニティに民主主義は大体の場合ない
秩序に見えるものがあったら無秩序が自発的に秩序があるかのごとく振る舞っているか、独裁者によって権力が保証されているかに過ぎず、民主主義のようなものがあったとしたらそのどちらかのオプションだ -
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 12:16:50 JST
ashida
とあるネットの掲示板で話題総合のスレッドを一部の人たちが自身のメンテしてるソフトに関わる話題に対し敏感になっこそのスレへの書き込みにルールを敷いて私物化しているってものがちょっと火種になった(火種にしようとした人がいた)話
この話、まあ、見てわかるとおり自治とか反自治厨とかとてきてめんどくさい類ではあるんだけど、この問題の、問題というのはスレで起きている事態そのものではなくその事態に対しておきたこの騒動の、めんどくさいところとは、この自体が問題だとしても問題じゃなかったとしても誰も、当事者である私物化していると批判を受けた当人以外何かをする権利がないことだ
たしかにこの当事者はスレに自分の都合がいいようなルールを敷こうとしているのかもしれない、自治を行おうとしているとこの話題だけを見て思う人もいるだろう。だが、困ったことにここはそういうサービスではなくスレッドで、しかも当事者は別に星を持ってるわけでもなくコテハンを持った一参加者に過ぎないのだ。彼らがどんなにルールを敷こうとしても誰もそれに従うことを強制させれるものはない、そのスレが実際にそうなっているのは文字数 -
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 11:51:28 JST
ashida
絵をかける人ってホントすごい
そんな一つのものを継続して行い続ける根気は俺にはない 描かないと上手くならない -
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Friday, 28-Sep-2018 11:37:46 JST
ashida
どうでもいいんだけど、少し昔にスマホ小説と称して、Lineふうに文を表示する何者かを見聞きしたことがあるのだが
当時は新しいもんだなぁと流してたけどいま考えると昔ssスレでよく見たト書き方式と何ら変わらんなって -
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Wednesday, 26-Sep-2018 21:24:46 JST
ashida
マストドン歴1年 マストドン大陸で覇を競っていたJP王国の王、ぬるかるが唐突に譲位を宣言したことで大陸は激震した
JPはぬるかるが起こしその権威によって統治されていたが、マストドン大陸の有力商人であった希望ソフト伯に引き継がれたことで王国が承認による腐敗に合わないかと警戒した一部の民が流民化うんたん -
ashida (ashida@friends.nico)'s status on Wednesday, 26-Sep-2018 21:14:24 JST
ashida
読む能力というより読み飛ばす能力じゃないかと思わないこともない