Untitled attachment

Notices where this attachment appears

1. Tija-nee (https://pleroma.uwah.moe/users/tija)'s status on Sunday, 22-Sep-2019 08:01:04 JST Tija-nee
   This man has the best voice to create an atmosphere, as if you listened to a blind beggar from 1400, a song about Adam and his lost Paradise.
   
   I did a lazy attempt to translate the lyrics to Middle English, so expect some mistakes. The aim was to convey the voice of the olden times. I even thought of typesetting it in the KJV Bible font, but even though it is 200 years younger, its shapes are too confusing for the common reader nowadays. And I better cut my hand off, than use fake blackletter like “Thug Life”.
   
   Full resolution (1080p) can be found on mega: https://mega.nz/#!99UklSRL!aZMq3iYui5kahd_HJzp3howGmGbx_JsKfcud_Uj-mLw (134 MiB)
   
   The title has Youtube ID of the original video (but there is no subs, indeed).
   
   These subtitles are not “to word”, because I mainly wanted to show you the song. However, to create the right effect, there had to be given some underlying history.
    ­
   Heven_My_Heven.webm