Public
- Public
- Network
- Groups
- Popular
- People

Conversation

Notices

にゃどび (nyadobe@netherdon.nyadobe.online)'s status on Tuesday, 20-Nov-2018 22:34:20 JST にゃどび

成人済みですという日本語にめっちゃ違和感あるんだけど成人ですじゃダメなの？?

In conversation Tuesday, 20-Nov-2018 22:34:20 JST from netherdon.nyadobe.online permalink
- のえる :cava_red: DTP鯖管 (noellabo@dtp-mstdn.jp)'s status on Tuesday, 20-Nov-2018 23:08:11 JST のえる :cava_red: DTP鯖管
  in reply to
  
  @nyadobe 同感。修飾が多過ぎる傾向にある。状態を持ち込んではぐらかす感じ。
  
  In conversation Tuesday, 20-Nov-2018 23:08:11 JST permalink
- にゃどび (nyadobe@netherdon.nyadobe.online)'s status on Tuesday, 20-Nov-2018 23:13:22 JST にゃどび
  in reply to
  - のえる :cava_red: DTP鯖管
  @noellabo 「成人」ってその時点で成人である状態を指してるのに、「済み」をつけることで継続した状態ではなく、「一瞬成人してまた未成年に戻った」っていうニュアンスを感じてしまうんですよねｗｗ
  
  In conversation Tuesday, 20-Nov-2018 23:13:22 JST permalink

Feeds