yuzuminaそういえば皆さんが寝てる間に英語ユーザーの人たちに同じ事(逆バージョン)を言ったんですけど、無理矢理google翻訳で日本語に直してその翻訳だけを貼るよりは、分かりやすい英語で自分の言葉で書いた方が伝わりやすいかと。または、日本語が少し分かりそうな人なら、google翻訳の文章と、日本語の(もちろん極力シンプルにした)日本語を併記するのがベストかなと。
senooken JP Socialはsenookenの専用分散SNSです。
senooken JP Social is a social network, courtesy of senooken. It runs on GNU social, version 2.0.2-beta0, available under the GNU Affero General Public License.
All senooken JP Social content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.