わが祖国(そこく)よ 栄えあれ 首長国の団結(だんけつ)よ とわに
たみのために永(なが)く栄えあらんことを
その道はイスラーム その導(みちび)きはクルアーン
アッラーのみ名によってあなたを守ろう 祖国よ
わが祖国よ わが祖国よ
わが祖国よ わが祖国よ
時代のわざわいから 神があなたを守らんことを
われらはちかおう あなたにつくすことを
あなたのために働き 誠実(せいじつ)であろう
あなたのために働き 誠実であろう
どんな時にも 誠実であろう
平安が続くことを 首長国よ
その旗よ とわに
あなたはアラブのしるし
われらはみな あなたのために
身を投げ出し 血をささげよう
祖国(そこく)よ あなたのために
われらはたましいをささげよう