Conversation

Notices

1. 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:43:17 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

   • Maya Minatsuki :neko_smiley:
   • ぜま?クラゲ丼鯖缶

   @yi0713 @mayaeh
   いわれてみれば，外部ですね。

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:04:16 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     /about の「もっと詳しく」を /about/more と joinmastodon で分割する PR 、どうだろう？
     原文や名前についてなど悩み中。
     あと他に漏れなかったっけ？
     https://github.com/tootsuite/mastodon/compare/master...mayaeh:feature_separate-learn-more

     小鳥遊まりあ?天才起業家志望? repeated this.
   • 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:07:23 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

     in reply to

     • Maya Minatsuki :neko_smiley:

     @mayaeh
     それいいっすね！
     うちだとそこの文章「利用規約」にしてるんで，ちょっと不満だったんですよね。

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:16:37 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     in reply to

     いけそうだ…と思ったけど、画面小さい環境だと日本語きついな

     小鳥遊まりあ?天才起業家志望? repeated this.
   • 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:17:50 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

     in reply to

     • Maya Minatsuki :neko_smiley:

     @mayaeh
     "Learn more Mastodon"とかどうでしょう。

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:19:40 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     in reply to

     @japaslu 当方では分けて運用していたため気づかなかったのですが、最近そういう要望を聞いたので本家に出した方がいいかな？となっています。

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:20:19 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     in reply to

     @japaslu 分けると同時に「外部サイト」であることを注記したいので、悩ましいところです。

   • 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:22:32 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

     in reply to

     • Maya Minatsuki :neko_smiley:

     @mayaeh
     外部サイトだと言う事が一目で分かる記号とかありませんでしたっけ。四角の中に矢印が入ってるやつ。

   • 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:23:00 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

     in reply to

     • Maya Minatsuki :neko_smiley:

     @mayaeh ありがてぇ！！

   • 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:25:30 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

     in reply to

     • Maya Minatsuki :neko_smiley:

     @mayaeh
     これです！これって海外共通なんかな？

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:26:06 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     in reply to

     @japaslu 記号では伝わりにくいのでは、と思います…

   • 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:27:51 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

     in reply to

     • Maya Minatsuki :neko_smiley:

     @mayaeh
     じゃあ，ボタンの縦幅を大きくしてみるか，カーソルをあわせたときだけ追加文字が表示されるようにするとか...

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:29:18 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     in reply to

     括弧を半角にしてごまかすという暴挙に出た (ごまかせてない

   • 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:29:36 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

     • ぜま?クラゲ丼鯖缶

     @yi0713 これって海外共通で伝わるんですかね？

   • 小鳥遊まりあ?天才起業家志望? (japaslu@twitchain.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:35:01 JST 小鳥遊まりあ?天才起業家志望?

     • Maya Minatsuki :neko_smiley:
     • ぜま?クラゲ丼鯖缶

     @yi0713 @mayaeh
     それは自分の鯖に情報を取り込んでる（こういう言い方であってるのか？）からいいって考え方なんじゃない?

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:37:15 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     • ぜま?クラゲ丼鯖缶

     @yi0713 @japaslu 文字でないと視聴覚障害者には分かりません。
     もう一つ問題があって、あのリンクはそのままのタブで開かれます。
     そこも対応した方が良さそうですね。

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:38:47 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     in reply to

     • ぜま?クラゲ丼鯖缶

     @yi0713 @japaslu 視覚障害者、でしたね…（聴覚関係なかった

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:55:47 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     • ぜま?クラゲ丼鯖缶

     @yi0713 @japaslu ありがとうございます。

   • Maya Minatsuki :neko_smiley: (mayaeh@taruntarun.net@taruntarun.net)'s status on Friday, 18-Jan-2019 15:56:40 JST Maya Minatsuki :neko_smiley:

     in reply to

     • ぜま?クラゲ丼鯖缶

     @japaslu @yi0713 全く同じ翻訳が自サイトと外部サイトへのリンクとに使用されている問題についてなので、悩ましいところです。