Conversation

"You are not currently opted-in to the directory. You can opt-in below. Use hashtags in your bio text to be listed under specific hashtags!"
の翻訳、
「あなたはディレクトリへの掲載を選択していません。下記から選択できます。特定のハッシュタグに掲載するにはプロフィール文にハッシュタグを使ってください！」
とかどうだろう？