おさ固定トゥートの警告文の提案、自分でもどれが良いのか分からなくなってしまったので、ひとまず二個提案を投げてみたのだけど、変に意訳しない方が良いのならわたしの提案じゃなくていいと思う。現状は文の区切りが分かり難くて、サーバーの設定によって固定できる量も変わってくるから、制限値に引っかかっているよって意味を出したかった。
senooken JP Socialはsenookenの専用分散SNSです。
senooken JP Social is a social network, courtesy of senooken. It runs on GNU social, version 2.0.2-beta0, available under the GNU Affero General Public License.
All senooken JP Social content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.