「ておくれな人」の異称としてギリシア語風に「テオクレトス」というのを提案
Conversation
Notices
-
Niceratus Kiotoensis (ncrt035@gnosia.info@gnosia.info)'s status on Sunday, 17-Mar-2019 16:30:30 JST
Niceratus Kiotoensis
- Niceratus Kiotoensis repeated this.
-
Niceratus Kiotoensis (ncrt035@gnosia.info@gnosia.info)'s status on Sunday, 17-Mar-2019 16:41:36 JST
Niceratus Kiotoensis
探したらθεόκλητοςという形容詞があったけどθεόςとκαλέωだから《神に呼びかけられた》のような意味なのでておくれにあるまじき仰々しさ
Niceratus Kiotoensis repeated this. -
Niceratus Kiotoensis (ncrt035@gnosia.info@gnosia.info)'s status on Sunday, 17-Mar-2019 16:47:22 JST
Niceratus Kiotoensis
ノンノスにのみ出てくる単語らしくLSJはsung by godsとだけ,Montanariはもう少し詳しくchiamato o voluto da Dio; chiamato con il nome di Dio; cantato con invocazione agli dèiと三通り分けている.