@KitaitiMakoto ローカル、というのは手元のPC(ブロードバンドルーター内)でlocalhostなどのIPアドレスのことでしょうか？　localhostなどではMastodonはリモートフォローなどができないようになっている(いた？)そうです。それをできるようにするパッチもQiitaかどこかでみたような気がしますが、最新のMastodonでそれが使えるかどうかはわかりません。localhostの場合、SSLの証明書の問題もあります。私がやったことがあるのは、(インターネット側からアクセスできない)手元のPCにPleromaやMisskey, Mastodonをインストして、ssh -R 4000:localhost:4000 サーバのようにトンネルを掘って、サーバでnginxやSSLの設定をする、というものです。MisskeyとPleromaの間でリモートフォローできました。Mastodonはまだ試していないのですが。サーバにRAMやストレージの余裕が無くても、一時的には使えます。