senooken JP Social
  • FAQ
  • Login
senooken JP Socialはsenookenの専用分散SNSです。

  • Public

    • Public
    • Network
    • Groups
    • Popular
    • People

Conversation

Notices

  1. otakuman@fedibird.com's status on Saturday, 30-Jan-2021 16:26:24 JST otakuman otakuman

    確かに分かりにくいわな。後者の方がより本人の意思でやってるニュアンスになるとしか説明出来んな。人によってはそういうのも考えずに使ってそうだし。

    「は」と「が」の違いを説明するのを拒否 https://www.therisingwasabi.com/japan-still-refusing-to-reveal-jp/

    In conversation Saturday, 30-Jan-2021 16:26:24 JST from fedibird.com permalink

    Attachments

    1. Domain not in remote thumbnail source whitelist: www.therisingwasabi.com
      「は」と「が」の違いを説明するのを拒否
      from TheRisingWasabi
      日本人は、在住歴8年以上の外国人男性に「は」と「が」の違いを明確に説明するのを避けていることが分かった。 「数えきれないぐらい同じ質問をしてきた」とハリー・ジェンキンスさん（43）は語る。 「でも明確な回答をもらったことはなく『よく分からない』などあいまいな反応をされる」と話す。 ジェンキンスさんは「分からないなんてことはないと思う。大きな音を出しながら走行している例の黒いバンの正体を知らないと言って逃げるのと似ている」とコメントした。 ジェンキンスさんは「分からない」と言われる代わりに、指でバツ印を受けることもある。 翻訳: YukiImage: Pakutaso [See English]
    • sumiyaki likes this.

Feeds

  • Activity Streams
  • RSS 2.0
  • Atom
  • Help
  • About
  • FAQ
  • TOS
  • Privacy
  • Source
  • Version
  • Contact

senooken JP Social is a social network, courtesy of senooken. It runs on GNU social, version 2.0.2-beta0, available under the GNU Affero General Public License.

Creative Commons Attribution 3.0 All senooken JP Social content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.