senooken JP Social
  • FAQ
  • Login
senooken JP Socialはsenookenの専用分散SNSです。

  • Public

    • Public
    • Network
    • Groups
    • Popular
    • People

Conversation

Notices

  1. うらひと＠同人プログラマー (urahitosolution@qiitadon.com)'s status on Sunday, 08-Jul-2018 13:11:33 JST うらひと＠同人プログラマー うらひと＠同人プログラマー

    戸田奈津子訳は「大ざっぱに訳したもので、正確さには責任を負いませんよ」という意味合いの認識。
    機械翻訳レベルで大体合ってる、というところでしょうね。もっとも、英語の原文をそのまま訳しながら読むのは辛いので、無いよりマシな企画だと思います

    In conversation Sunday, 08-Jul-2018 13:11:33 JST from qiitadon.com permalink

    Feeds

    • Activity Streams
    • RSS 2.0
    • Atom
    • Help
    • About
    • FAQ
    • TOS
    • Privacy
    • Source
    • Version
    • Contact

    senooken JP Social is a social network, courtesy of senooken. It runs on GNU social, version 2.0.2-beta0, available under the GNU Affero General Public License.

    Creative Commons Attribution 3.0 All senooken JP Social content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.