senooken JP Social
  • FAQ
  • Login
senooken JP Socialはsenookenの専用分散SNSです。
  • Public

    • Public
    • Network
    • Groups
    • Popular
    • People

Conversation

Notices

  1. kde@mastodon.technology's status on Tuesday, 02-Nov-2021 04:16:02 JST kde kde

    On a day in which many nations honor those who left us, we would like to remember our friend Marek, a prolific KDE contributor and translator, who passed in August due to COVID. Marek Laane RIP.

    https://et.wikipedia.org/wiki/Marek_Laane

    In conversation Tuesday, 02-Nov-2021 04:16:02 JST from mastodon.technology permalink

    Attachments

    1. Domain not in remote thumbnail source whitelist: upload.wikimedia.org
      Marek Laane
      Marek Laane (sünninimi Marek Moissejev; 23. september 1969 – 19. august 2021) oli eesti tõlkija ja mälumängur. Ta õppis Tartu Ülikoolis ajalugu. Töö ja ühiskondlik tegevus Ta töötas ajakirjanikuna.Vabatahtlikuna tõlkis Laane vabavaralise Linux Mageia operatsioonisüsteemi ja KDE tarkvara – 2002. aastast oli ta peamine Mandriva Linuxi tõlkija ja koordinaator ning alates 2007. aasta sügisest võttis ta üle ka KDE tõlkimise koordineerimise. Teistes IT-tõlkeprojektides (nt OpenOffice.org, Mozilla tooted) on ta olnud peamiselt korrektor. Samuti on tema tõlgitud küljendamisrakendus Scribus ja trükkimiskeskkond CUPS.Ta tõlkis valdavalt ajaloo-, eriti sõjaajaloo ja välispoliitikateemalisi teoseid ning artikleid ajakirjandusväljaannetele, samuti ulmeteoseid.Ta osales mitu korda Postimehe arvamusliidrite lõunal. Ristsõnade lahendamine Marek Laane sai 1987. aastal Eesti NSV ristsõnade lahendamise esivõistlusel parima noore auhinna...

    Feeds

    • Activity Streams
    • RSS 2.0
    • Atom
    • Help
    • About
    • FAQ
    • TOS
    • Privacy
    • Source
    • Version
    • Contact

    senooken JP Social is a social network, courtesy of senooken. It runs on GNU social, version 2.0.2-beta0, available under the GNU Affero General Public License.

    Creative Commons Attribution 3.0 All senooken JP Social content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.