「自由ソフトウェア」に自由って入ってるの日本ではまずくね?って昨日言ってたけど辞書で「自由」を引くとやっぱなんかあんま倫理的っぽくない概念を内包してるっぽいな。
> 2 勝手気ままなこと。わがまま。
さらに、2013年10月に実施した「あなたの言葉を辞書に載せよう。」キャンペーンでの「自由」への投稿の優秀作品の中には下記があり、「自由ソフトウェア」の「自由」という語が抱えている問題を端的に表している秀逸なものがある。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E8%87%AA%E7%94%B1/#jn-103174
> ◆「支配からの離脱」のために勝ち取るべきもの。「自分勝手」と誤用されやすい。> あいらむさん