Conversation

Notices

1. ????高橋夏希《Natsuki》???? (natsuki@pokemon.mastportal.info)'s status on Wednesday, 18-May-2022 23:39:09 JST ????高橋夏希《Natsuki》????

   マストドンのトレンド投稿の通知がポンポンくるから試しに許可してみたけどこれどこに反映されるんだろ。あとなんでもいいけど言語判定ひどすぎないか

   • のえる (noellabo@fedibird.com)'s status on Wednesday, 18-May-2022 23:39:08 JST のえる

     in reply to

     @natsuki エクスプローラーのとこですね。

     あと、3.5.2自体から言語判定は取り除かれてるので、ユーザーが指定した投稿言語か、UI言語か、サーバのデフォルト言語になります。v3.4.6より前のサーバから来る奴はcld3の自動判定。Misskeyは言語なしで飛んできますね。

   • のえる (noellabo@fedibird.com)'s status on Wednesday, 18-May-2022 23:46:07 JST のえる

     in reply to

     @natsuki Hostdonでしたよね。まずサーバのデフォルト言語が英語になってて、これ日本語の方がいいと思うんですけど、フォールバックが最終的に英語になってます。

     で、どういう条件なのか、UI言語じゃなくてそこまでフォールバックしちゃうことがあるようです。クライアントアプリ経由（API）という説があるんですが……。

     各自、投稿言語を日本語にしとけ、というのと、Naf君にサーバのデフォ日本語にしといて、っていうとこですかね。

   • ????高橋夏希《Natsuki》???? (natsuki@pokemon.mastportal.info)'s status on Wednesday, 18-May-2022 23:46:08 JST ????高橋夏希《Natsuki》????

     in reply to

     • のえる

     @noellabo 自鯖内のユーザーの投稿が英語になってたんですよねぇ・・・多分全部日本語でやってそうなんですけど