Conversation

Notices

1. バンクヒョン★さん (chin_ana_go13@under-bank.blue)'s status on Thursday, 16-Jun-2022 20:54:41 JST バンクヒョン★さん

   ＞二次創作文字描き

   https://archiveofourown.org/
   AO3に空気読まずに日本語で投稿してみよう、とかいう猛者が現れればあるいは

   ヒューゴー賞を受賞という実績のあるファンフィクアーカイブサイトだよ

   ：同人作品のプラットフォームにSF最高賞——ヒューゴー賞を受賞した AO3 が築いたものとは
   https://virtualgorillaplus.com/nobel/ao3-hugo-award/

   • バンクヒョン★さん (chin_ana_go13@under-bank.blue)'s status on Thursday, 16-Jun-2022 21:00:12 JST バンクヒョン★さん

     in reply to

     ＞Language : 言語
     基本英語が多いですが、他の言語で書かれた作品もあります。AO3は翻訳文化があり、ある言語で書かれた作品を、気に入ったファンが（もちろん作者の了承付きで）別の言語に翻訳してAO3に投稿することもあります。

     母国語ジャパニーズでも許される土壌はあるっぽいぞ！
     http://otakucrossing.com/how-to-use-ao3-fanfiction/

     xanac repeated this.
   • バンクヒョン★さん (chin_ana_go13@under-bank.blue)'s status on Thursday, 16-Jun-2022 21:00:12 JST バンクヒョン★さん

     in reply to

     ＞「Fix-it」のタグ。直訳すれば「それを直せ」ですが、公式と異なるエンディングを描いた同人小説に、このタグが使われます。いわゆる『If小説』です。推しの死を受け入れられない同人作家、御用達のタグです。お世話になっております。

     ……手厚いな……。