senooken JP Social
  • FAQ
  • Login
senooken JP Socialはsenookenの専用分散SNSです。

  • Public

    • Public
    • Network
    • Groups
    • Popular
    • People

Conversation

Notices

  1. しおり (kozue@mstdn.maud.io)'s status on Saturday, 22-Sep-2018 14:11:25 JST しおり しおり

    Oops! を逐語訳すればそりゃおっと！　になるけど、日本語圏でこういうシステムメッセージでおっと！　とか言うか？　ということを考えるのがローカライズではないのか……

    In conversation Saturday, 22-Sep-2018 14:11:25 JST from mstdn.maud.io permalink
    • てるぴっぴ likes this.
    • ほた, 金具✅, らりお・ザ・何らかの?然㊌ソムリエ and unarist repeated this.

Feeds

  • Activity Streams
  • RSS 2.0
  • Atom
  • Help
  • About
  • FAQ
  • TOS
  • Privacy
  • Source
  • Version
  • Contact

senooken JP Social is a social network, courtesy of senooken. It runs on GNU social, version 2.0.2-beta0, available under the GNU Affero General Public License.

Creative Commons Attribution 3.0 All senooken JP Social content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.