Public
- Public
- Network
- Groups
- Popular
- People

Conversation

Notices

斎藤ただし (tadd@friends.nico)'s status on Tuesday, 23-Oct-2018 16:44:06 JST 斎藤ただし

GNUがそういうの出したことは意味が大いにあると思うんだけど
https://gigazine.net/news/20181023-gnu-kind-communications-guidelines/
の翻訳は妥当なんだろうか。原文見ると7箇条になっていないのは明らかなので、ちゃんと英文読まないと、と感じる。
https://www.gnu.org/philosophy/kind-communication.html
In conversation Tuesday, 23-Oct-2018 16:44:06 JST from friends.nico permalink
Attachments
1. GNUプロジェクト提唱者のリチャード・ストールマンによる「心あるコミュニケーションのガイドライン」が発表される
  
  from GIGAZINE
  
  フリーソフトウェア運動の中心的存在でGNUプロジェクトを導く世界的に著名なプログラマーのリチャード・ストールマン氏が、GNUプロジェクトに参加するすべてのプログラマーに向けて、「他者を思いやる寛容的なコミュニケーションをとること」を求める「GNU Kind Communications Guidelines」を発表しました。ソフトウェア開発の舞台に存在する摩擦や軋轢はソフトウェアにとっての、ひいては世界にとっての大きな損失であり、他者を尊重することの大切さを説いたガイドラインは、ソフトウェア開発者だけでなく多くの人が読む価値のある提言になっています。
2. Untitled attachment
- Maya Minatsuki :neko_smiley:, 椎葉じーん and Nagisa Amamiya/nagiko repeated this.

Public

Conversation

Notices

Feeds