Notices by ‪桃 (momo@momoiro9.ro), page 106

NKVD=内務人民員
要はKGBですよ。

Kindleで99円で買ったロシア語のミリタリー本、前に興味本位で画面をキャプチャーしてGoogle先生に翻訳させたら、ひたすらにナチスの神秘主義に関するオカルト本だった。私的には読む価値は無し ?

ロシア語の原書を読むならば、私は持ち込みで「NKVD」読みたい。あの呪文集に何が書いてあるのか知りたい。

そう、1985年から長らく続く解読作業。

20世紀当時は科学技術の発達不足や
関連するルアー程度な地球ローカルの小事件不足で思い浮かばない事もあったのだが
現在の201X年ではそういう素材がたくさんあるので
そこをヒントにして内容の奥深くまで紐解くとこが可能。

この作業をする前に、
『信仰』関連で同じことを言っている句を
集めないとな。
他の単語も同じ方法でコツコツと解読していく....

そして、月日が立つにつれ
昔は私や先生やその仲間もわからなかったが、封印が紐解かれる内容も多々ある。

聖書の原文は
ヘブライ語やギリシャ語ではなく
もう英語です。　しっかりと現代に適応しよう。

英語にしてから日本語に訳すと
暗喩として解きやすいから
どちらかが『読者が神を宇宙と自分自身に変換し、信じながらもしっかりと行動する』で
もう片方が『信者が神を盲信し、偶像崇拝をやめない』であり
意味がぜんぜん違うのよね。

「罪と罰」読んでます。結構面白い

独占欲の話をするべき？

ネット上で大勢の読者にしきりに「○○先生」って呼ばれているの、それなりに宗教みがある。

あ、さっきの「私のはフニャフニャじゃないです」の「私の」は私の男性器のことを指し示しています。宜しくお願いします。