Notices by にせねこ (nixeneko@nixeneko.info), page 7
-
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Saturday, 06-Feb-2021 17:28:52 JST にせねこ >>スマートフォンでマンガを読む時代における「見開き」の表現について:『怪獣8号』の事例 - マンガLOG収蔵庫 https://m-kikuchi.hatenablog.com/entry/2021/02/05/223018 面白い~~ -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Saturday, 06-Feb-2021 10:10:31 JST にせねこ 日本でもモンゴルのギーの販売がスタート!! https://twitter.com/mowryo/status/1357845060713259008 In conversation from nixeneko.info permalink Attachments
-
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Friday, 05-Feb-2021 12:29:33 JST にせねこ 外語学習、文章を読んで、(文中の表現を使ひながら)同じ言語で要約を書くと良い気がする。自分の知らない表現も使へるし、文章の骨子を掴むトレーニングにもなるので。むしろ母語でもやった方が良いかもしれない。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Thursday, 04-Feb-2021 20:15:50 JST にせねこ 機械翻訳が発達してくると、機械翻訳で訳しやすい言葉を書く人と、母語話者には読めるけど機械翻訳では訳せない文字列を書く人と、両極端が出てくるのではないか。今でも検索避けとかあるけど。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Thursday, 04-Feb-2021 20:07:30 JST にせねこ ディープラーニングは線形代数お化けなんで、まあ線形代数ある程度分かってれば利用できる。ただし、仕組みの方を作りたければ微分積分ができないと厳しい。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Wednesday, 03-Feb-2021 22:53:50 JST にせねこ 女の子が酒飲んで号泣しながら「わたし破滅願望があるんです〜〜」って言ってる画像が欲しくなってきたな… In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Sunday, 31-Jan-2021 02:22:12 JST にせねこ Twitterも、初期はハッシュタグに中黒「・」を含めることができなかったと記憶して居ます。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Sunday, 31-Jan-2021 01:37:29 JST にせねこ @sumiyaki Unicodeでは中黒は記号扱いなので、特別扱いしない限りそこで区切れるはずです。不便ではありますが、バグとまで言えるかはわかりません。パーセントエンコードすれば良いので… In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Saturday, 30-Jan-2021 18:56:48 JST にせねこ TwitterとPleroma(Mastodonでも同じ?)でのハッシュタグの違ひで気になるのは、中黒(・)なんだよな。Twitterでは中黒を含んでもハッシュタグになる。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Thursday, 28-Jan-2021 12:25:03 JST にせねこ Huaweiのスマホを郵送でバッテリー交換頼んだら、3日前に申し込んで2日前に(こちらから)送付、今日修理品が届いた。早い。ヤバ。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Thursday, 28-Jan-2021 12:03:39 JST にせねこ 同じ言語を話す人間同士でも前提とする文脈が共有されてないと「通訳」「翻訳」を必要とする。サイエンス・コミュニケーションとか… In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Thursday, 28-Jan-2021 12:03:39 JST にせねこ 訳注こそが翻訳家の存在意義である可能性がある。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Thursday, 28-Jan-2021 12:03:39 JST にせねこ 通訳・翻訳がやるのは異なる文化間の文脈の違ひの橋渡しであって、言葉の違ひは機械翻訳で解決できるとしても、両者の文脈の違ひは機械翻訳では解消できないのでは? In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Tuesday, 26-Jan-2021 19:38:44 JST にせねこ @ncrt035 ただ、キートップ外すとツメとかを壊してしまう可能性もあるので、外さないで掃除用スライムを使うという手もあります。 https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3/ In conversation from nixeneko.info permalink Attachments
-
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Tuesday, 26-Jan-2021 19:34:00 JST にせねこ @ncrt035 キートップ外すといいですよ In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Tuesday, 26-Jan-2021 07:54:45 JST にせねこ ぐえーURL完全に間違へとる。こっちですね…https://fika.cinra.net/article/202101-nasuhideaki_yzwtk In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Tuesday, 26-Jan-2021 00:43:04 JST にせねこ >「行く」という動詞がありますよね。これを否定する場合には、「行かない」とか「行く必要がない」みたいに2つ3つ単語を並べて表現することになりますが、ろう者の場合は「行く」という手話に加えて、顔の表情でYESかNOの意思を表現できます。つまり、顔の表情には手話の文法があるわけです。みなさんも首を横に振ったら否定のニュアンスが読み取れますよね。https://automaton-media.com/articles/interviewsjp/20210123-149862/「手話」って名前が実際を表してないので、もっといい名前ないのかな。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Monday, 25-Jan-2021 23:41:44 JST にせねこ Huaweiの修理申込、購入証明を添付しろってあるけど、これは無料保証期間を証明するためで、なくても修理できるっぽい。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Monday, 25-Jan-2021 12:05:52 JST にせねこ 画像に埋め込む、電子的な、不可視なウォーターマークで、画像をリサイズ・トリミング・再エンコードしても簡単な操作で読み取れる、そんなものはないだらうか。無料ならさらによい。 In conversation from nixeneko.info permalink -
にせねこ (nixeneko@nixeneko.info)'s status on Sunday, 24-Jan-2021 13:09:12 JST にせねこ マンションもそのうちパーソンションに言ひ換へられる。 In conversation from nixeneko.info permalink