Notices by Null (4ioskd@ukadon.shillest.net), page 5

今回のGW特別イベント『朝までfedi生討論』は5/2 深夜0時から朝6時頃までと、深夜から行われるため深夜帯に参加できないという方がおられると思います。そういった方のためにmatrixのルームは既に開放されていて、自由に議論ができるようになっています。私は深夜参加がメインですが現在ルームにおりますので、よければfediな話題について議論しましょう。分散SNS上でもお時間ある人は是非是非議論しましょう。よろしければハッシュタグ #朝までfedi生討論 を付記して発言していただけますと助かります。よろしくおねがいします。

#マストドン #プレロマ #ミスキー

【お知らせ】　急なお知らせですが、5/2 深夜0時から朝6時頃まで『朝までfedi生討論』をmatrixのルーム「fediverseトーク〜朝までfedi生討論エディション〜」と分散SNS上での同時進行で開催します。

　全体のテーマとしては「レジリエンス（回復力）とサステイナビリティ（持続可能性）」です。

　matrixのルームおよび分散SNS上のどちらでも参加できますが、基本的にはmatrixのルームが主な会場になります。既にmatrixのアカウントを持っている方は https://matrix.to/#/!YaIJWDuajUwWAAAYxP:nibbana.jp?via=nibbana.jp&via=matrix.fedibird.com&via=matrix.org からルームに参加してください。まだmatrixのアカウントを持っておられない方は matrix-jp.net のwikiにあるインスタンスリスト (https://wiki.matrix-jp.net/instance )などを参考に、matrixインスタンスに新規登録してアカウントを取得してから参加してください。分散SNS上で発言する際はハッシュタグ #朝までfedi生討論 を付記して発言していただけますと、発言者の記録が残って後ほど振り返る事ができますので、ご協力よろしくお願いします。

　参加者のみなさんが所属する各matrixインスタンスおよび分散SNSの鯖のルールを守った上で以下のルールを守って発言および議論をして下さい。なお『朝までfedi生討論』のイベントの間に発生したトラブル等については私およびmatrixルーム『fediverseトーク』を管理しているとねぢ氏は一切、責任等は持てません。あらかじめご了承下さい。

『朝までfedi生討論』のルール・日本国における法律の遵守・建設的な議論および他者の意見の尊重・誹謗中傷や荒らし等の迷惑行為の禁止・マナーとTPOを守る・仲良くそして真剣に議論を楽しみましょう！

最後に、今回このイベントのために『fediverseルーム』を会場として快くご提供頂いた、とねぢ氏に感謝致します。本当にありがとうございます。

#マストドン #プレロマ #ミスキー

matrixと分散SNS上での同時開催を考えてる(テキストだけのやり取りだけど

で、ですね。サーバー構築のトラブルとか運営費どうするんだとか、何かみんなでお互いを支える団体作らない？とか、深夜から朝まで話す「朝までfedi生討論」とか考えてるんですけど、どうですか。

最近fediverse foundationとかが議論のネタ段階ですが話されてるので、日本にも互助組織とか非営利団体とかあっても良いと思う(実際、いくつかfediに関係する非営利団体はある

@hakobe わー、よかった〜????????

@hakobe あー、またhakobe氏が天国に...!たしかchromeには自動翻訳機能があるし、アドオンでサイト翻訳ツールとかあるよ。

@hakobe ???? 海外の人って元々はっきり意見言うのに輪をかけて強い感じかな。変な意見するとすぐ叩かれるから気をつけてね〜

@toneji あぁ、食べたくなってきました :meow_enjoy:

ボイルしたソーセージを最初に噛んだ音がいいのよね　ﾊﾟｷｯ

(あっちの方を向いて口笛吹いてる)

ねむい...????

@whtapple まだねたくないでしゅ :meow_thinking:

でも今日はもう眠い...????

なるほどです〜。

>・ATM ってなんかかっこいいな>・そうだ、私がATMになるんだ！

私もATMになろうかなぁ（？

EleutheriaPayhttps://git.atrilahiji.dev/atrilahiji/EleutheriaPayなんと寄付サイトをセルフホスティングできるサービス。Stripeを利用しているようだ。

I just finished translating https://join.lemmy.ml/ (Lemmy Official Site) to Japanese one.

https://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/joinlemmy/ja/#overview

I had a experience of translating some posts and articles related to the fediverse and decentralisedSNS.But this translating project is the most tough project to take one week.

If I mistranslated some strings or words,please tell me about them.thanks.

#lemmy

join.lemmy.mlの日本語化についてhttps://lemmy.cardina1.red/post/165既に翻訳した80%の部分を再度チェック及び修正し、Suggestionsを含めた残り20%については翻訳終わりました。これで一旦はjoin.lemmy.mlの日本語化は完了しました。

誤った部分等あればご指摘願います。

なしき氏おるんよ〜

みもりんか...いい奴だったなぁ...