Conversation

翻訳、こんな感じではどうでしょうか？
https://github.com/tootsuite/mastodon/compare/master...mayaeh:translation_ja_20190207
「これらを使うと〜」の部分は超意訳。
原文は "You might want to use one of these" で、実際に見ているのはたぶん、そのアカウントでよく使うハッシュタグ上位 10 個。