I have no idea.

Tags seem sometimes to collect their counterparts from other instances but most often they don't. (Which has the unintended benefit that they can be used as bookmarks.)

Repeats are never federated, neither from other gnusocial instances nor from mastodon-, pleroma-, friendica- or otherwise run instances.