senooken JP Social
  • FAQ
  • Login
senooken JP Socialはsenookenの専用分散SNSです。
  • Public

    • Public
    • Network
    • Groups
    • Popular
    • People

Notices by バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu), page 2

  1. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Tuesday, 07-Jun-2022 02:01:14 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    • Infected Moomin
    • xue
    @xue @Moon
    ah sorry..

    it's just that stuff kinda trashed what chance i had at life and now is slowly killing me, so difficult to be not bitter. though it must be helpful to people sometimes also of course
    In conversation Tuesday, 07-Jun-2022 02:01:14 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  2. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Tuesday, 07-Jun-2022 01:54:01 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    trying to find this one particular article...

    https://commons.ln.edu.hk/sw_master/4033/
    In conversation Tuesday, 07-Jun-2022 01:54:01 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink

    Attachments

    1. No result found on File_thumbnail lookup.
      "Cultural diaspora and foreignising translation" by Yifeng SUN
      The strategy of foreignising translation is effective for curtailing interference or manipulation so as to allow the target reader to experience the original text somewhat “directly” in its “authentic” form. However, foreignisation is not unconditionally workable, given the constraints of the target language with its linguistic and cultural norms and conventions, which are directly related to the general acceptability of translations. For an eventual resolution of the age-old impasse of foreignisation versus domestication, I propose to introduce the concept of cultural diaspora, and suggest an alternative perception of translation activity, with a proper consideration of the historical and social circumstances of reception regarding translation and foreign otherness. Cultural diaspora in respect to translation means rethinking cultural identity and moving towards a diasporic register as a remedy for insufficient connections between the source and target texts by strategically relocating the cultural home of the target reader into a “third space”, which is supposed to be culturally neutral and thus provides a site for cultural hybridisation so as to avoid reducing the richness and complexity of the original in the created replica that represents not merely salient foreign features but also most of the essential qualities of the source text. Meanwhile, an otherwise utterly alien experience can be avoided, since the target reader will not be forced to abandon their homeland so as to avoid being estranged from their cultural tradition.
  3. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Tuesday, 07-Jun-2022 01:38:24 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    really wanna read it........

    expensive book XX
    2022-1654533377.png
    In conversation Tuesday, 07-Jun-2022 01:38:24 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink

    Attachments


    1. https://tomo.airen-no-jikken.icu/media/e44ab7a76db7c0e68a0da5f6139957ebcee37ce95d24d47bfdf63e5feabcc4f8.png?name=2022-1654533377.png
  4. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Tuesday, 07-Jun-2022 01:01:41 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • Infected Moomin
    • xue
    @xue @Moon
    maths aren't consistent either, of course. there's no platonic world, and everyone has an own separate copy. they do at least have the pretence of trying to keep in sync and building carefully, though, while a big collection of stories covering thousands of years of people making stuff up and then revising and rewriting and modifying in a thousand different, incompatible directions has only revisionist popular translators

    read the thing through a dozen times and not really interested in spending more time on it now when haven't got much left, though; sorry bringing it up
    In conversation Tuesday, 07-Jun-2022 01:01:41 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  5. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Tuesday, 07-Jun-2022 00:23:42 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • lain
    • Hélène
    @helene @lain
    > englisch
    > latein

    really just inserting random letters into things, very serious language
    In conversation Tuesday, 07-Jun-2022 00:23:42 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  6. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Tuesday, 07-Jun-2022 00:21:42 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • 「VRISKA」
    @vriska
    do like the heian vengeance girl move and send your spirit around while still alive
    In conversation Tuesday, 07-Jun-2022 00:21:42 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  7. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Tuesday, 07-Jun-2022 00:16:15 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • 「VRISKA」
    @vriska
    let's choose
    In conversation Tuesday, 07-Jun-2022 00:16:15 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  8. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Tuesday, 07-Jun-2022 00:14:15 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • Infected Moomin
    • xue
    @xue @Moon
    it has no consistency on any given point. two incompatible creation stories, incompatible recountings of jesus' birth, god has a physical body that walks around in one place and not in another, "kill all your enemies" in one place, "turn your cheeks" in another, "gay is evil and should be killed", but it's also "completely normal and fine", we will all return to dust from whence we came, wander in she'ol forever, be taken up into heaven etc etc, and god is forgiving but you have to do good works, except all you have to do is believe, except if you don't pay the proper tithe then god will kill you just like that >:( , and we should all just enjoy life while we can, eating and drinking all our fill, because there's no hope in the face of god for puny mortals, except instead we should all live self-sacrificing and receive rewards after we're dead, and overindulging actually is a sin
    In conversation Tuesday, 07-Jun-2022 00:14:15 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  9. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 23:57:36 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • Infected Moomin
    • xue
    @xue @Moon
    though john is different, being written later, and paul stuff goes off in some completely different direction, but the jesus message is fairly consistent:

    - you must do good works
    - you must want to do them, not for legalese purposes

    don't look to bible for consistency, though; of course can justify whatever if you're choosing
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 23:57:36 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  10. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 23:33:02 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    a mouse was hiding in his car!!?
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 23:33:02 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  11. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 23:15:56 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    • lain
    @lain
    sultry lass
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 23:15:56 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  12. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 23:14:15 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • Infected Moomin
    @Moon
    free and fair erections are central to our collective wellbeing
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 23:14:15 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  13. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 23:01:29 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • Infected Moomin
    • xue
    @Moon @xue
    "do you love me? keep my commandments

    "take up your cross and follow me

    eye-of-the-needle, whosoever gives unto these, etc

    his entire thing was "in order to be saved, you must perform good works
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 23:01:29 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  14. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 22:56:52 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    having a little fun of this, weird lady
    2022-1654523745.png
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 22:56:52 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink

    Attachments


    1. https://tomo.airen-no-jikken.icu/media/422da74020dc1091d89747bb7777491db3a62627300588bcc9adbdd7778e2a54.png?name=2022-1654523745.png
  15. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 22:27:26 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    need to think before saying and look before thinking...
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 22:27:26 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  16. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 22:22:59 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • rice
    @rice
    good afternoon (morning
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 22:22:59 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  17. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 22:21:14 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • Infected Moomin
    @Moon
    >:c

    (also that would not last for long at all, futile
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 22:21:14 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  18. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 22:11:54 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    in reply to
    • 「VRISKA」
    @vriska
    oh, hi ^^
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 22:11:54 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  19. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 14:35:06 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    fever fever fever fever
    熱熱熱熱
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 14:35:06 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  20. バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; (shmibs@tomo.airen-no-jikken.icu)'s status on Monday, 06-Jun-2022 13:07:53 JST バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;; バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;
    how needlessly...
    In conversation Monday, 06-Jun-2022 13:07:53 JST from tomo.airen-no-jikken.icu permalink
  • After
  • Before

User actions

    バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;

    バツ子(痛いの痛いの飛んでけ;;

    不安系の作者i live hereホームルーム: https://airen-no-jikken.icuxmpp/メール: shmibs@airen-no-jikken.icu

    Tags
    • (None)
    ActivityPub
    Remote Profile

    Following 0

      Followers 0

        Groups 0

          Statistics

          User ID
          22516
          Member since
          9 Feb 2020
          Notices
          20264
          Daily average
          10

          Feeds

          • Atom
          • Help
          • About
          • FAQ
          • TOS
          • Privacy
          • Source
          • Version
          • Contact

          senooken JP Social is a social network, courtesy of senooken. It runs on GNU social, version 2.0.2-beta0, available under the GNU Affero General Public License.

          Creative Commons Attribution 3.0 All senooken JP Social content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.