Conversation

Notices

1. せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 00:52:10 JST せのお (妹尾 賢)
   Webサイトにメディアを格納するときのディレクトリー・パス名に悩む。
   画像だけなら，imageでいいのだけど，じゃあ，音声や動画はどうするの？音声をimageに入れるのはさすがに違和感がある。
   • くり無 likes this.
   • らりお・ザ・何らかの?然㊌ソムリエ repeated this.
   • くり無 (klim0824@mstdn.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 00:54:35 JST くり無

     in reply to

     @senooken mediaディレクトリに、img、doc、audio、movie…というのはどうでしょう？

   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 00:55:11 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     じゃあどうする？mediaとかassetとかをトップに持ってきて，その下にimage, sound, movieとかに分けるのか？
     らりお・ザ・何らかの?然㊌ソムリエ repeated this.
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 00:57:54 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to

     • くり無
     いいですね。docが思いつきませんでした。PDF用に必要ですね。
     画像，音声，動画，文書。これくらいカバーできれば，大丈夫でしょう。
     くり無 likes this.
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:01:21 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     個人的には，URLには中途半端な短縮形は使いたくない。また，英単語は基本的に単数形でいく。
     docをどうするか？文書を英語で簡単に書くとなんだろうか。documentか。やっぱり。
     はいこん likes this.
     らりお・ザ・何らかの?然㊌ソムリエ repeated this.
   • くり無 (klim0824@mstdn.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:04:47 JST くり無

     in reply to

     @senooken 複数のファイルを格納するディレクトリになるはずなので、基本的に複数形になりそうですね
     audiosやmoviesは短縮形が無さそうなので、これらに合わせてimagesやdocumentsは良さそうですね

     らりお・ザ・何らかの?然㊌ソムリエ repeated this.
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:05:09 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     docだと，doctorの略称で呼ぶことがある。かといって，paperはちょっと違う気がする。うーん。やっぱり，docがいいのか？
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:13:03 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to

     • くり無
     いや。単数形，複数形という区別はパンドラの箱を開けることになります。たとえば，ディレクトリーの中に1個しかファイルがない(ことがある)のに，複数形になるのはへんです。
     この英単語は，複数形はどうなるのかとか，こういう細かい問題と戦う羽目になってしまうのです。これを避けたいのです。
     もっとも，それをいうと，mediaではなく，mediumを使うしかなくなるのですが…これを避けるには，assetとかresourceとか別の単語も検討候補です。
     
     そして，後半がそうなのです。中途半端に短縮形を使うと，他との一貫性が失くなってしまうのです。それが気持ち悪いのです。
     
     単独で意味が通じる，GISとか，USとかならまだしも，docとかmovとか単独で意味が確定しない，
     
     こういうのが悩ましいです。
     らりお・ザ・何らかの?然㊌ソムリエ repeated this.
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:21:33 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     これを，考えると，文書はpaperが意味を保持したまま，短い英単語なので，まあ我慢できる。その後は，トップレベルをどう表現するか。media/medium, asset, resource, materialとかいろいろある。materialは悪くないか。assetもいいかもしれない。
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:24:29 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     この，単数形/複数形問題はやっかい。中の内容，選ばれたデータが1かそれ以外かで，表記が変わる。2の状態を持っている。量子論みたい。
     複数形を許容するならば，動的に対応できないと，へん。そもそも，数えられないなら，どうするのかとか。同じ英単語でも，数えられる意味と数えられない意味とで，複数形つけるつけないがかわってくる。たとえば，publicとか。
     この問題に取り組むのは避けたい。
     としたら，単語のスタンダードでノーマルな原型である，単数形で統一するのがいいのではないか。
     らりお・ザ・何らかの?然㊌ソムリエ repeated this.
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:30:12 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     僕には英単語の末尾にsとかesとかiesとか付いたりつかなかったりするのが気持ち悪い。余計なごみみたいなのが付いているのが。
     
     しかも，英単語によってはそもそも単語が変わる (media, medium, person, people) こともある。
     これがどうも気持ち悪い。昔から。日本人だからなのかもしれないけど。
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:31:43 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     なんなら，三人称単数形のsとかesも同じで気持ち悪いと思っている。まあ，これは英文法上，主語がどれかを特定するために，必要なルールだろうとは思うのだけど…
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:33:48 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     単語に付けるのではなくて，someとかmanyとか前置詞みたいなもの+英単語のセットで複数形を表現すればよかったのに。
     そうすれば，本質的なものは単数形で表現しきれる。いちいち，単語自体を改造する必要あったのか，はたして。たぶん，そのほうが利便性が高かったのだろう。
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:42:30 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     情報，ニュース，水，生命，ご飯，太陽。
     これらが単数形なのか，複数形なのか，数えれれないものなのかどうか。そもそも数えられるとは何なのか。
     それは解釈のしかた次第なのではないか。数えられるか数えられないかなんてのも，見方によって変わる。
     人personがたくさん集まったものpeopleみたいに，単数形がよせ集まったものを束ねて (便宜上) 別の英単語を作っている。
     
     結局，前後の文脈で判断するしかない。そもそもこれはなんなのか。この単語が表現する事象の本質とは何なのかとか，そういう哲学的な問題にぶち当たってしまう。
     
     これをひとつひとつ考えるのはきついし，耐えられない。だから，この問題に対応するために，全て単語の基本形でもある単数形で統一する。
     
     これが今の自分の答え。
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:46:20 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     senooken.jpはそういう思想でURLを設計している。social.senooken.jpもだし，task.senooken.jpもchat.senooken.jpもsenooken.jp配下のpublic, blogも。
     原則単数形。だから，ディレクトリー名も単数形にしたいな。
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:49:09 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     そもそも日本語で，普段やっているのだから，いちいちdirectoriesなんて使わない。ディレクトリーは単数形。ファイルも単数形。
     
     複数のファイルを扱える場だから，複数形の「ファイル達，ファイル群」を扱うとかいわない。
     ファイルという単数形で全部処理している。
     
     複数形の表現は，「複数のファイル」のように先に述べた，「形容詞+単数形」で処理している。
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:56:51 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     これが，前職であったんですよ。こういう気持ち悪い問題が。
     
     スロットマシンのシステム画面で，例えば，チケットの有効期限を指定する画面があるとする。
     そのときに，[time period (days)]みたいにタイトルに表示したときに，1を設定する場合でもdays (複数形) なのか？とか，疑問に思った。
     
     いや，ここは値として任意の数が取れるのだから，anyの意味でdaysでもいいだろうと思うかもしれない。
     
     しかし，通常の英文で [1 days]は絶対にいわない。これは文法違反。コンパイルエラー。
     
     だとしたら，どうするのか？結局そこは既存踏襲で，daysのままだったのだけど。
   • せのお (妹尾 賢) (senooken@social.senooken.jp)'s status on Saturday, 01-Sep-2018 01:59:38 JST せのお (妹尾 賢)

     in reply to
     やはり，僕は単数形が本質だと思う。複数形なんて，単数形が寄せ集まったものに過ぎない。本質ではない。なのに，その複数形を標準に採用するというのはおかしいし，僕には気持ち悪い。
     
     まあ，C++のようにプログラミング言語は言語なので，複数形も許容する。
     for (auto &item : items );
     とかよくやる。これはきれいだ。複数のものがあって，それが1個ずつ，単数扱いして処理するというの。